ERP y digitalización
Migrar de cuaderno autonómico a Campodato sin perder el histórico
No hay importador de cuadernos autonómicos. Esto es lo que el motor sí hace, qué te exige a ti y cómo migrar sin perder el histórico ni el valor legal.
Forma parte de Mejor cuaderno de campo digital con SIEX 2026
ACTUALIZADO · 18 NOV 2026 · LECTURA: 6 MIN
- El prerrequisito que decide si hay migración o no
- Qué hace exactamente el motor de migración
- Qué no hace, dicho sin adornos
- El proceso, paso a paso
- Cuatro trampas del CSV que se cazan antes de subirlo
- Las parcelas y su geometría van por otra puerta
- Migrar no es conservar: el histórico con valor legal
- Checklist de cotejo cuando termina la importación
- Preguntas frecuentes
- Lo que toca hacer esta semana
Empiezo por lo que casi nadie dice en una página de producto: no existe un importador universal de cuadernos autonómicos. Ni en Campodato ni en ninguna otra herramienta que conozcamos. No hay un botón que se conecte a SGAPEC, a CUECYL o a XEAGA y se traiga tus últimas cuatro campañas. Lo que hay es un motor que entiende ficheros, no plataformas.
Eso cambia por completo cómo hay que plantear la migración. El trabajo tiene tres partes: exportar de tu plataforma autonómica —la parte que depende de ella y que hay que comprobar antes de nada—, mapear y validar ese fichero, que es donde el motor sí hace un trabajo real, y conservar el registro con valor legal donde la norma dice que se conserve. Este artículo explica las tres, con lo que el software hace exactamente y con lo que no hace.
Y hay una razón para hacerlo ahora, en noviembre: el 31 de diciembre de 2026 vence la ventana en la que el registro de tratamientos fitosanitarios podía mantenerse en soporte papel. Quien vaya a cambiar de herramienta hace mejor en cambiarla con la campaña cerrada que a mitad de la siguiente.
El prerrequisito que decide si hay migración o no
Antes de mirar precios, funcionalidades o pantallas, hay una sola pregunta que decide el proyecto entero:
¿Tu plataforma autonómica te deja exportar los datos, y en qué formato?
Las respuestas posibles son tres, y llevan a sitios muy distintos:
- Exporta a CSV o Excel con una fila por registro. Es el caso bueno. Hay migración de datos y este artículo te sirve entero.
- Solo genera PDF o un informe imprimible. No hay migración de datos: hay archivo. Se conserva el PDF como documento y se arranca la nueva herramienta desde la campaña en curso. Prometer otra cosa es mentir; convertir un PDF de cuaderno a filas fiables cuesta más de lo que vale y se cuela un error por página.
- No exporta. Toca pedirlo por el canal de la consejería o asumir el archivo del punto anterior.
Compruébalo tú, en tu sesión, antes de mover un dedo. Cada comunidad autónoma tiene su plataforma y su comportamiento, y ninguno de los tres escenarios se puede deducir de lo que le pasó a un vecino de otra provincia. Si aún estás decidiendo qué plataforma te toca, el mapa está en qué cuaderno de campo uso según mi comunidad autónoma y la comparación con las opciones públicas, en cuaderno público gratuito de la CCAA frente a Campodato.
Qué hace exactamente el motor de migración
Esto no es una descripción comercial: es lo que hay escrito en el módulo, resumido para que puedas contrastarlo cuando lo uses.
Cuatro tipos de contenido y sus campos
El motor no importa «un cuaderno». Importa un tipo de contenido cada vez, y cada tipo tiene su lista cerrada de campos de destino:
| Tipo de contenido | Campos de destino | Obligatorios |
|---|---|---|
| Parcelas | alias o nombre del recinto, superficie (ha), cultivo, referencia SIGPAC, municipio | alias |
| Insumos | nombre del producto, tipo, nº de registro, unidad de medida, stock actual | nombre |
| Clientes | nombre o razón social, NIF/CIF, email, teléfono, dirección | nombre |
| Operaciones | fecha, recinto/parcela, tipo de operación, producto/insumo, dosis/cantidad | fecha, recinto, tipo de operación |
Si un campo obligatorio no tiene columna asignada, la validación lo dice fila a fila y el import no arranca.
Detección de formato: qué reconoce y qué significa
A partir de las cabeceras normalizadas —minúsculas, sin acentos ni signos— el motor etiqueta el fichero como CSV genérico, Kaampo, Holded, Agroptima, Excel de cooperativa o desconocido. La detección exige que al menos dos pistas de una firma casen; si no, cae a genérico.
Dos matices importantes, porque aquí es donde se generan expectativas falsas:
- No hay firma de ningún cuaderno autonómico. Un export de una plataforma pública se detectará como CSV genérico o como Excel de cooperativa. Eso no es un problema: la etiqueta solo orienta el informe y sesga la propuesta de mapeo.
- El mapeo real lo confirmas tú. El motor propone; el usuario acepta o corrige, columna por columna, en la pantalla.
Mapeo asistido, vista previa y plantillas reutilizables
Para cada cabecera, el motor busca el campo de destino por coincidencia exacta de sinónimo —confianza alta— o por inclusión parcial —confianza menor—, y nunca asigna dos columnas al mismo campo. Antes de validar el fichero entero, se construye una vista previa de las primeras cinco filas ya mapeadas, para que veas cómo van a quedar tus columnas sin procesar veinte mil líneas.
Y hay una pieza pensada para gestorías y cooperativas: las plantillas de mapeo. Confirmas el mapeo una vez, lo guardas con un nombre, y en la siguiente carga del mismo formato se reaplica solo. Se guarda por cabecera normalizada, así que tolera que la cooperativa cambie mayúsculas, tildes o espacios entre exportaciones. Cuando una plantilla casa, su asignación manda sobre la heurística de sinónimos: lo que confirmó un humano vale más que lo que adivinó el algoritmo. Si llevas cuadernos de terceros, el contexto completo está en software agrario multicliente para gestorías.
Validación fila a fila, con errores en español
Se valida cada fila contra el catálogo del tipo: campos obligatorios vacíos, números que no son números, fechas que no son fechas. El error no es un código: es una frase que dice qué columna y qué pasa. Y la fila queda sellada con su estado, de modo que puedes corregir el fichero y volver a validar sin perder el trabajo anterior.
Formatos que acepta la validación:
- Fechas:
aaaa-mm-dd,dd/mm/aaaaydd-mm-aaaa, con día, mes y año coherentes. Cualquier otra cosa —incluido el número de serie que Excel deja al exportar mal— se rechaza. - Números: coma o punto decimal.
- Separador de columnas:
;o,, detectado automáticamente por la primera línea no vacía. - Comillas dobles y saltos de línea dentro de una celda entrecomillada: soportados. También el BOM del principio del fichero y las filas totalmente vacías, que se descartan.
Idempotencia: por qué re-subir no duplica
Dos mecanismos, no uno:
- A nivel de fichero: se calcula el SHA-256 del contenido. Si vuelves a subir exactamente el mismo fichero, no se crea otra importación: se retoma la que ya existía.
- A nivel de fila: cada fila lleva un identificador determinista derivado del hash del fichero y de su número de línea. Ese identificador viaja al sellado del destino, que descarta lo ya procesado. Re-importar no crea entidades duplicadas: las cuenta como duplicadas en el informe.
Es la misma lógica de sellado que usamos en los registros con exigencia legal, la que contamos en el cuaderno append-only con firma y prueba.
Bloqueo por errores e informe final
Si al importar hay filas en estado de error, la importación se bloquea y devuelve el motivo con el número de filas afectadas. Puedes forzarla pidiendo expresamente ignorar errores, y entonces entra solo lo válido. El informe final dice cuántas filas entraron, cuántas fallaron, cuántas eran duplicadas y qué se creó.
Límites operativos
- Tamaño máximo: 1 MiB de texto CSV por fichero. Es un límite defensivo, y significa que un histórico grande hay que trocearlo por campañas o por tipo de contenido.
- La subida está limitada a 20 peticiones por minuto, más estricto que el resto de la API.
- Excel no se sube tal cual: se exporta a CSV antes. El motor no lleva lector de
.xlsx.
Qué no hace, dicho sin adornos
Esta sección existe porque es la que decide si la migración sale bien. Si esperas que el software haga algo que no hace, el descubrimiento llega en el peor momento.
No hay conector a ninguna plataforma autonómica ni al SIEX para traer datos. El sistema no entra en tu sesión de la consejería. La exportación la haces tú.
Los campos de una operación son cinco. Fecha, recinto, tipo de operación, producto y dosis. Todo lo demás que un registro de tratamientos completo lleva encima —número ROPO del aplicador, maquinaria y su inspección, superficie realmente tratada, plaga o motivo, plazo de seguridad aplicado, eficacia— no tiene columna de destino en la importación. Eso quiere decir que el histórico importado entra como histórico consultable y trazable, no como una anotación regenerada con todo el contenido del anexo III. Es una diferencia importante y conviene tenerla clara antes de prometerle nada a un inspector: para las campañas antiguas, el registro con valor legal sigue siendo el que llevaste en su momento.
La carga aterriza en un área de importación auditable. Cada fichero, su mapeo, el estado de cada fila y el resultado quedan registrados y consultables; el paso a las entidades vivas de cada dominio —parcelas, inventario, clientes, cuaderno— es un punto de conexión que se activa por integración según el caso. Antes de planificar una migración masiva, confirma con el equipo qué destino está enchufado para tu tipo de contenido. Preferimos decirlo así, con su matiz, que vender un «se importa todo solo» que luego hay que desdecir.
No hay deduplicación semántica. La idempotencia es por fichero y por fila, no por contenido. Si exportas dos veces la misma parcela desde dos informes distintos, son dos ficheros distintos y entrarán las dos filas. El cotejo posterior es tuyo.
No adivina el tipo de contenido. Si no lo indicas, asume parcelas. Un fichero de operaciones subido sin decirlo se mapeará contra el catálogo equivocado y todo saldrá mal de una forma confusa. Elige el tipo en el primer paso.
El proceso, paso a paso
Paso 0 · Comprobar la exportación y guardar el original
Ya está dicho arriba, pero es el paso que la gente se salta. Exporta y guarda el fichero original, sin abrirlo ni tocarlo, con su fecha en el nombre. Ese fichero es tu prueba de qué había en la plataforma anterior el día que la dejaste.
Paso 1 · Trocear por tipo de contenido
Un fichero para parcelas, otro para insumos, otro para operaciones, otro para clientes. Nada de una hoja con todo mezclado. Si el export viene junto, se separa en el ordenador antes de subir nada.
Paso 2 · Preparar el CSV
- Exportar a CSV en UTF-8.
- Una sola fila de cabecera, en la primera línea. Fuera títulos, logotipos, filas de subtotales y notas al pie: el motor toma la primera fila como cabecera y lo demás como datos.
- Quitar las filas de totales del final. Una fila «TOTAL» con la superficie sumada entra como una parcela llamada TOTAL.
- Comprobar el separador y el decimal (ver las cuatro trampas).
- Si el fichero pasa de 1 MiB, trocear por campañas.
Paso 3 · Subir y revisar el mapeo propuesto
En la pestaña de subida, elige el tipo de contenido, sube el fichero y revisa columna a columna lo que propone. Mira la vista previa de las cinco primeras filas: es donde se ve de un golpe si la superficie se ha ido a la columna del cultivo.
Presta atención a los campos obligatorios sin mapear. El sistema los lista aparte.
Paso 4 · Guardar el mapeo como plantilla, si vas a repetir
Si eres gestoría, cooperativa o vas a subir varias campañas del mismo origen, guarda el mapeo con un nombre reconocible. La siguiente carga se mapea sola.
Paso 5 · Validar y leer los errores
La validación recorre todas las filas y devuelve los errores con su columna y su motivo. Dos reglas de oro:
- Corrige en el fichero, no en la pantalla. Si arreglas la fila 3.412 a mano en la interfaz y el fichero de origen sigue mal, el problema vuelve en la siguiente carga.
- Vuelve a subir el fichero corregido como fichero nuevo. Al cambiar el contenido cambia el hash, y el sistema lo tratará como una importación distinta. Es intencionado: el fichero que validaste tiene que ser exactamente el que importas.
Este último punto conviene entenderlo bien: al validar, el fichero se envía otra vez, y si su hash no coincide con el de la importación, se rechaza. Es la garantía de que nadie valida una versión e importa otra.
Paso 6 · Importar y leer el informe
Si quedan filas con error, la importación se bloquea. Corrige y repite, o importa ignorando errores a sabiendas de qué se queda fuera. Guarda el informe: es el acta de lo que entró.
Paso 7 · Las parcelas, por su vía
Ver la sección de geometría. Es el paso que más gente intenta hacer por el sitio equivocado.
Paso 8 · Solape y cotejo
No des de baja la herramienta anterior el mismo día. Trabaja unas semanas en paralelo para la campaña en curso y usa ese tiempo para el cotejo del checklist final. El detalle de cómo se organiza ese solape lo desarrollamos en migrar de Agroptima o Isagri sin perder el histórico, que es el mismo mecanismo aplicado a un origen comercial.
Cuatro trampas del CSV que se cazan antes de subirlo
1 · El separador y la coma decimal se pelean. En configuración española, Excel exporta CSV con ; como separador y , como decimal. El motor detecta el separador por la primera línea no vacía y acepta coma o punto decimal. El problema aparece cuando el fichero mezcla criterios entre bloques exportados en momentos distintos. Abre el CSV con un editor de texto plano y mira la primera línea antes de subir.
2 · Las fechas de Excel. Al exportar, una columna de fechas mal formateada sale como número de serie (45231) o en formato inglés (11/18/2026). El validador rechaza las dos cosas, y hace bien: una fecha mal interpretada en un cuaderno de tratamientos es peor que una fecha ausente. Formatea la columna como texto dd/mm/aaaa antes de exportar.
3 · Dos columnas que quieren el mismo destino. Si tu export de operaciones trae a la vez «Parcela» y «Recinto», ambas apuntan al mismo campo de destino, y el motor solo asigna una: la otra se queda sin campo o se cuela en otro por inclusión parcial. Decide cuál es la buena y borra la otra columna antes de subir, o asígnala explícitamente a «ignorar» en la pantalla de mapeo.
4 · La misma palabra significa cosas distintas según el tipo. «Cantidad» se mapea a stock en insumos y a dosis en operaciones. «Producto» se mapea a cultivo en parcelas y a producto en operaciones. No es un fallo: es que el catálogo depende del tipo de contenido que hayas elegido. Otra razón más para elegirlo bien en el paso 3.
Las parcelas y su geometría van por otra puerta
La lista de parcelas en CSV te trae alias, superficie, cultivo, referencia SIGPAC y municipio. No te trae el dibujo del recinto. Y el dibujo importa: es lo que después cuadra con SIGPAC y con la declaración.
Para eso hay dos vías distintas del hub de importación de ficheros:
- Fichero geométrico. El sistema reconoce GeoJSON y KML y los da por importables. El Shapefile (
.shp, o el.zipque lo envuelve) no se importa directamente: es un formato binario que depende del.dbfy de la proyección del.prj. La salida es concreta: exportarlo a GeoJSON o KML en coordenadas WGS84 (EPSG:4326) desde tu SIG. En QGIS, clic derecho sobre la capa → Exportar → Guardar objetos como… → GeoJSON, con el SRC en EPSG:4326. - Referencia SIGPAC. Si tienes las referencias completas, las parcelas se dan de alta desde el propio recinto SIGPAC. El paso a paso está en dar de alta parcelas SIGPAC y el detalle técnico del recinto y su relación con Catastro, en importar parcelas SIGPAC al cuaderno.
Consejo de orden: haz primero las parcelas y después las operaciones. Las operaciones se atan a un recinto; si el recinto no existe todavía, tendrás un fichero entero de operaciones huérfanas.
Migrar no es conservar: el histórico con valor legal
Aquí está la confusión que más caro sale, y no la resuelve ningún software.
Cambiar de herramienta no te libera de conservar lo que la norma manda conservar, y lo que importas a la herramienta nueva no sustituye al registro que llevaste en su momento. Son dos obligaciones distintas.
El Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, por el que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios (BOE-A-2012-11605), lo ordena en su artículo 16. Cuatro cosas que conviene tener presentes al migrar:
- El registro se denomina «Cuaderno Digital de Explotación Agrícola» al integrarse en la estructura del Real Decreto 1054/2022, de 27 de diciembre, del sistema SIEX y del cuaderno digital (BOE-A-2022-23054), cuyo contenido mínimo desarrolla la Orden APA/204/2023, de 28 de febrero (BOE-A-2023-5699). Ese marco lo modificó después el Real Decreto 34/2025, de 21 de enero (BOE-A-2025-998).
- Hay un plazo de volcado de un mes desde la fecha de realización de los tratamientos, en la aplicación que habilite la autoridad competente. La migración no pausa ese reloj: si el cambio de herramienta te come tres semanas, sigues teniendo que volcar.
- El papel se acaba el 31 de diciembre de 2026. El propio artículo 16.1 permite a los operadores profesionales en ámbitos agrarios mantener la información del registro de tratamientos en soporte papel hasta esa fecha, al amparo del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/564. Es la razón por la que noviembre es buen momento para migrar y enero, malo.
- La conservación es de al menos tres años. El artículo 16.3 exige conservar, junto con el registro, la documentación de asesoramiento, los certificados de inspección de los equipos, los contratos, las facturas y demás documentos justificativos de los asientos y, en su caso, los análisis de residuos: todo ello al menos durante los 3 años siguientes a su fecha de emisión.
De ahí la regla práctica: exporta, guarda el original intacto y no des de baja la plataforma anterior hasta tener resuelta la conservación de lo que todavía está en plazo. Lo que subes a la herramienta nueva es tu histórico de trabajo; lo que conservas es tu histórico de prueba.
El otro plazo que suele olvidarse es el fiscal, más largo que el agronómico: las facturas recibidas se conservan por el plazo de la Ley General Tributaria. Lo desarrollamos en cuaderno, factura y gasto deducible.
Checklist de cotejo cuando termina la importación
No des la migración por buena porque el informe diga «importada». Cotéjala:
- Número de parcelas en la herramienta nueva contra el export original. Si no cuadra, busca la fila «TOTAL» y las filas vacías.
- Superficie total en hectáreas. Un decimal mal leído se ve aquí de golpe.
- Número de operaciones por campaña. Compara campaña a campaña, no el total: un año entero perdido se esconde bien dentro de un total grande.
- Las tres operaciones más recientes, una a una, mirando fecha, recinto, producto y dosis contra la plataforma anterior.
- Los tratamientos con plazo de seguridad en curso. Son los únicos que tienen consecuencia inmediata: si alguno no ha entrado, lo sabrás cuando vayas a cosechar.
- El stock de fitosanitarios contra el último recuento físico. El detalle de ese cierre, en stock de fitosanitarios a 31 de diciembre.
- Las referencias SIGPAC, contra el recinto real. Una referencia mal copiada no da error de validación: da un recinto equivocado.
Cuando el cotejo salga limpio, y solo entonces, se cierra el solape. Si quieres ver el proceso completo sobre tu propio export antes de comprometerte, la vía directa es la página de migración a Campodato.
Preguntas frecuentes
¿Campodato se conecta a mi cuaderno autonómico y se trae los datos?
No. No existe conector con las plataformas autonómicas ni descarga automática. Lo que existe es un motor que procesa el fichero que tú exportas: detecta el formato, propone el mapeo de columnas, valida fila a fila e importa sin duplicar. La exportación es tuya; la parte trabajosa del mapeo y la validación, del software.
Mi plataforma solo genera PDF. ¿Puedo migrar igual?
No hay migración de datos, hay archivo. Conserva el PDF con su fecha —forma parte de lo que debes guardar— y arranca la herramienta nueva desde la campaña en curso. Convertir PDF a filas de cuaderno introduce errores que después nadie audita, y en un registro de tratamientos eso es peor que empezar limpio.
¿Qué pasa si subo dos veces el mismo fichero?
Nada malo. La importación se identifica por el hash SHA-256 del contenido: si el fichero es idéntico, se retoma la importación existente en lugar de crear otra. Y cada fila lleva un identificador determinista derivado de ese hash y de su número de línea, de modo que el destino descarta lo ya procesado y lo cuenta como duplicado en el informe.
¿Puedo importar un Excel directamente?
No. Hay que exportarlo a CSV antes. El motor trabaja sobre texto CSV, con un límite de 1 MiB por fichero, y detecta solo el separador ; o ,. Un histórico largo se trocea por campañas o por tipo de contenido.
¿Se importa todo el detalle de mis tratamientos antiguos?
No con el detalle completo. Los campos de destino de una operación son cinco: fecha, recinto, tipo de operación, producto y dosis. El resto de la información de un registro de tratamientos —aplicador y su ROPO, maquinaria, superficie tratada, plaga, plazo de seguridad— no tiene columna de destino. El histórico entra como consulta y trazabilidad; el registro con valor legal de campañas pasadas sigue siendo el que llevaste entonces, y por eso hay que conservarlo.
¿Y las parcelas con su forma?
Por otra vía. Se reconocen GeoJSON y KML; el Shapefile no se importa directamente porque es binario y depende del .dbf y del .prj. Hay que exportarlo desde el SIG a GeoJSON o KML en WGS84 (EPSG:4326). La alternativa, si tienes las referencias, es dar de alta las parcelas desde el propio recinto SIGPAC.
¿Cuándo doy de baja mi cuaderno anterior?
Cuando el cotejo esté hecho y tengas resuelta la conservación. El artículo 16.3 del RD 1311/2012 exige conservar el registro y sus justificantes al menos durante los 3 años siguientes a su fecha de emisión. Baja de suscripción no es baja de obligación: si al cerrar la cuenta pierdes el acceso a lo que aún estás obligado a conservar, tienes un problema, no un ahorro.
¿Hay un momento mejor del año para migrar?
Sí: con la campaña cerrada y antes de que empiece la siguiente. Y en concreto ahora hay una fecha que empuja: el 31 de diciembre de 2026 vence la posibilidad de mantener en papel el registro de tratamientos que reconoce el artículo 16.1 del RD 1311/2012 para operadores profesionales en ámbitos agrarios.
Lo que toca hacer esta semana
- Entra en tu plataforma autonómica y prueba a exportar. Es la respuesta que decide todo lo demás.
- Guarda el fichero original intacto, con la fecha en el nombre.
- Sepáralo por tipo de contenido y límpialo: una cabecera, sin totales, en CSV UTF-8.
- Sube el primero pequeño —el de parcelas— y aprende el mapeo con él antes de meter cuatro campañas de operaciones.
- Deja el solape en el calendario, con fecha de cotejo y fecha de baja, y no adelantes la segunda.
Fuentes
- Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre, por el que se establece el marco de actuación para conseguir un uso sostenible de los productos fitosanitarios (BOE-A-2012-11605). Vigente. Artículo 16 (apartados 1, 3 y 5).
- Real Decreto 1054/2022, de 27 de diciembre, por el que se establece y regula el Sistema de información de explotaciones agrícolas y ganaderas y de la producción agraria, el Registro autonómico de explotaciones agrícolas y el Cuaderno digital de explotación agrícola (BOE-A-2022-23054). Vigente.
- Orden APA/204/2023, de 28 de febrero, por la que se establece y regula el contenido mínimo del Registro autonómico de explotaciones agrícolas y del Cuaderno digital de explotación agrícola (BOE-A-2023-5699). Vigente.
- Real Decreto 34/2025, de 21 de enero, por el que se modifican el Real Decreto 1054/2022 y los Reales Decretos 1311/2012 y 9/2015 (BOE-A-2025-998). Vigente.
- Reglamento de Ejecución (UE) 2023/564 de la Comisión, de 10 de marzo de 2023, sobre el contenido y el formato de los registros de productos fitosanitarios mantenidos por usuarios profesionales.
Normativa española comprobada sobre el texto consolidado del BOE. Comportamiento del motor de migración contrastado sobre el módulo de migración el 1 de agosto de 2026: formatos reconocidos, campos de destino, límites y reglas de idempotencia. Revisión: agosto de 2026.
Artículos relacionados
- El mejor cuaderno de campo digital con conexión SIEX en 2026 — la comparativa de referencia del clúster
- Migrar de Agroptima o Isagri sin perder el histórico — el mismo proceso con origen comercial
- Qué cuaderno de campo uso según mi comunidad autónoma — el mapa de plataformas autonómicas
- Cuaderno público gratuito de la CCAA frente a Campodato — qué se gana y qué se pierde al salir del público
- Importar parcelas SIGPAC al cuaderno — la vía correcta para los recintos
- Software agrario multicliente para gestorías — cargas repetidas y plantillas de mapeo
Agrónomos y desarrolladores. Escribimos lo que el campo nos pregunta.